De aanbieder heft alleen een duits tekst. De translatie: www.google.nl
Haus Panorama in Simmerath
Einruhr und Umgebung bieten eine Fülle von Freizeitmöglichkeiten
für die ganze Familie. Sie können z. B. wandern, schwimmen,
Fahrradfahren, Minigolf spielen oder mit der Rurseeflotte
über den Rursee fahren.
Ferienwohnungen
Entspannen Sie in unserem ruhig gelegenen Ferienhaus
direkt am Rursee. Unsere Wohnungen haben eine Größe
zwischen 50 und 90 m² und verfügen alle über Farbfernsehen
sowie Dusche/Bad und WC. Alle Wohnungen haben eine
Sonnenterrasse mit Blick auf den Rursee oder den
angrenzenden Wald. Das Haus Panorama verfügt über
eigene Parkplätze. Detailliertere Informationen zu den
einzelnen Wohnungen (Größe, Ausstattung, Preise, usw.)
erhalten Sie
hier.
Die Region
Mit seinen zwanzig Ortschaften hat Simmerath das
ganze Jahr Saison. Wer sich selbst und seinen Lieben
ein paar Stunden oder Tage Erholung, Entspannung,
Spaß, Sport oder Spiel gönnen will, wird die Zeit hier
genießen. Die Ortschaft Einruhr - direkt am Rursee
gelegen - ist das ideale Umfeld für einen erholsamen
Urlaub mit Erlebnisqualität. Mit einem Fassungsvermögen
von 205 Millionen m³ ist der See eine der größten
Talsperren Deutschlands. Wassersport in nahezu
jeder Form ist in und um den Rursee möglich.
In zahlreiche Cafés und Restaurants laden ein zum
Verweilen und Genießen. Wer es beschaulicher liebt,
"schippert" mit der weißen Rurseeflotte über den See
und genießt die reizvolle Landschaft vom Wasser aus.
In den vielen stillen Buchten versprechen Aal, Hecht
und Karpfen dem Angler "Petri Heil. Immer wieder
ein besonderes Erlebnis ist eine Radtour rund um
den See.
In unmittelbarer Nähe zu unserem Haus haben Sie
die Möglichkeit Tennis zu spielen, zu kegeln oder einen
entspannenden Saunaabend zu verbringen. Besuchen
Sie das historische Bauernmuseum in Lammersdorf
oder wie wär’s einmal mit einer gemächlichen Fahrt
in der alten Postkutsche?
Wir freuen uns auf Ihren Besuch