Hardtburg

De aanbieder heft alleen een duits tekst. De translatie: www.google.nl

Die Hardtburg ist eine gut erhaltende Wasserburg-Ruine aus dem Hochmittelalter in der Nähe des Euskirchener Stadtteils Stotzheim am nördlichen Rand der Eifel.

Die Kernburg ist bereits seit dem 18. Jahrhundert ruinös, die größten Teile der Burgmauer und die Vorburg, in der sich heute eine staatliche Revierförsterei befindet, sind aber sehr gut erhalten. Seit 1965 wird die Burg instand gehalten. Die Burg ist frei zugänglich, der Bergfried ist aber nur zu bestimmten Zeiten geöffnet, die sich nach den Brutzeiten der dort nistenden Vögel richten.

Auch wenn die Hardtburg auf einem Hügel, der Hardt liegt, handelt es sich nicht um eine Höhenburg, sondern um eine Wasserburg. Die Burganlage besteht aus einer Vorburg und einer Kernburg und hat mit dem umgebenden Burggraben eine Ausdehnung von 155 x 107 m. Die bis zu 7 m hohe aber lediglich 60 cm starke Ringmauer um die gesamte Anlage mit Haupt- und Vorburg erstreckt sich auf 119 x 66 m.

Eine Brücke über den Burggraben, die früher als Zugbrücke ausgelegt war, ermöglicht den Zugang zur Vorburg durch einen Torturm, der früher ein Fallgitter besaß. Auf dem ausgedehnten Burghof stehen heute einige Gebäude aus dem 18. und 19. Jahrhundert. Zwischen Vor- und Hauptburg liegt ein Graben, über den früher eine Brücke in den Zwinger führte.

Der Zwinger, dessen Mauern ca. 60 cm dick sind und der sich auf 50 x 40 m ausbreitet, umgibt den Hauptburgring. Die bis zu 7 m hohe Ringmauer um die Hauptburg, die deutlich höher liegt als die Vorburg, umfasst in ihrer größten Ausdehnung 32 x 29 m. Nach Norden beträgt die Mauerstärke bis zu 270 cm, während sie nach Süden lediglich ca. 160 cm stark ist. Der darin gelegene Bergfried ist 9,5 x 9,3 m groß und hat im unteren Stockwerk eine Mauerstärke von 250 cm, die sich nach oben hin verjüngt.

Quelle: http://www.wikipedia.de